[8] 烊铜：溶化的铜汁。《正法念处经》卷六：“彼人生于合大地狱，受大苦恼……彼有大河，名饶铁钩……河中非水，热赤铜汁，漂彼罪人，犹如漂本，流转不停，如是漂烧，受大苦恼。……或有身洋，其身犹如生酥块者。”

X6.32诸上人以予该悉内典 [1] ，请予独征 [2] ：无中阴 [3] 。五无间 [4] 。黑绳 [5] 。赤树 [6] 。火厚二百肘 [7] 。风吹二千年 [8] 。阹陀罗炭 [9] 。钵头摩鬘 [10] 。镬量五十由旬 [11] 。舌长三车赊 [12] 。铜鹫 [13] 。铁蚁 [14] 。阿鼻 [15] 。十一义 [16] 。九千钵头摩 [17] 。如一婆诃麻，百年除一尽 [18] 。 并柯古[1] 诸上人以予该悉内典：各位上人认为我熟知佛典。

[2] 请予独征：请我一人征引。本条承上，仍是征引内典中有关地狱的典故。无中阴：佛家以众生死后至转世再生这一段过渡状态所受阴形为中阴身（类似“游魂”之意）。又或以为极善极恶之人，或直上极乐，或直下地狱，无中阴。

[4] 五无间：“五”字疑衍。无间，即无间地狱，也叫“阿鼻地狱”，是地狱之最底层，造极重罪者死后堕此地狱。《正法念处经》卷十三：“又复更有最大地狱，名曰阿鼻。七大地狱并及别处以为一分，阿鼻地狱一千倍胜。众生何业生彼地狱？彼见闻知。若人重心杀母杀父，复有恶心出佛身血，破和合僧，杀阿罗汉，彼人以是恶业因缘，则生阿鼻大地狱中。”黑绳：即黑绳地狱。《俱舍论颂疏》卷八：“二黑绳地狱。先以黑绳秤量支体，后方斩锯。故名黑绳。”

[6] 赤树：《正法念处经》卷九：“（大叫唤地狱）彼见闻知，复有异处，名火鬘处，是彼地狱第十四处。……阎魔罗人执地狱人，置铁板上，复以铁板置罪人上，努力揩磨，一切身分为血肉泥，其色甚赤，如金舒迦炎色赤树。”肘：古印度长度单位。以三节（人手中指之中节）为一指，二十四指为一肘。《正法念处经》卷八：“复观叫唤之大地狱，复有何处，彼见闻知，复有异处，名云火雾，是彼地狱第十五处。……彼地狱中，地狱火满，厚二百肘。”